Bulgarsk valuta: lev (og euroen) i kroner

Fra bulgarsk lev til euro: hvad der skete i 2026

Bulgarien blev medlem af euroområdet den 1. januar 2026. I januar kunne man betale med både bulgarsk lev og euro, men fra 1. februar 2026 er det kun eurosedler og euromønter, der er lovligt betalingsmiddel. Ifølge Den Europæiske Centralbank er omregningen låst fast: 1,95583 lev svarer til 1 euro. Det er ikke en markedskurs, der svinger, men den faste, lovbestemte omregningsfaktor, som alle gamle beløb skulle regnes om efter.

Med Bulgarien er euroen nu lovligt betalingsmiddel i 21 af EU's 27 lande. Rejser du til Sofia, Sortehavskysten eller skisportsstederne, betaler du altså i den samme valuta som i Tyskland eller Grækenland. Prisen i kroner afhænger af euroens valutakurs, som ligger tæt på den danske centralkurs, fordi kronen er bundet til euroen gennem fastkurspolitikken. Mere om den binding står på siden om euro til kroner.

Lev kurs og BGN DKK: hvorfor tallet er forsvundet

Danmarks Nationalbank fastsætter kurser for de valutaer, ECB dagligt sætter kurser for. Lev er ikke længere en af dem. Valutaparret BGN DKK findes derfor ikke i Nationalbankens liste, og den internationale ISO-standard for valutakoder fører nu Bulgarien op under euro med koden EUR. Ser du en lev kurs på en ældre side eller i en app, er det en gammel værdi, ikke et tal du kan handle til.

Det er også grunden til, at panelet øverst viser euro. Vi regner ikke en kurs for lev frem og kalder den Nationalbankens. Har du brug for at kende værdien af et beløb i lev, går vejen over euro, som vist herunder.

Sådan regner du lev til kroner

Først dividerer du lev-beløbet med 1,95583. Så har du beløbet i euro. Derefter bruger du euroens kurs i panelet, som er opgivet pr. 100 euro. Et eksempel: 100 lev divideret med 1,95583 giver 51,13 euro. Det svarer til 0,5113 gange kursen pr. 100 euro. Skriv 51,13 i panelets omregner, så får du tallet i kroner direkte, eller brug valutaomregneren, hvis du vil regne flere beløb.

Samme metode bruger du, hvis du sidder med en gammel kvittering, et depositum eller et kontoudtog fra før 2026, hvor beløbet står i lev. Regn først om til euro med den faste omregning, og find så euroens kurs for den dag, beløbet blev trukket, i Nationalbankens statistikbank. Den daglige serie hedder DNVALD. Det giver et retvisende billede af, hvad posten kostede dig dengang.

Husk, at kronebeløbet er en vejledende værdi. Det, du faktisk får, når du veksler lev, afhænger af, hvor du veksler, og om stedet tager gebyr.

Har du stadig bulgarsk lev liggende?

Mange har sedler fra en tidligere ferie i en skuffe. Reglerne fra ECB's side om overgangen er klare. Indtil 30. juni 2026 kunne lev veksles gratis i bulgarske banker og på visse postkontorer. Efter den dato skal bankerne fortsat veksle lev til euro mindst til og med 31. december 2026, men de må tage et gebyr. Bulgariens centralbank, Bulgarian National Bank, veksler lev-sedler og -mønter til euro gratis og uden tidsfrist.

Vi har ingen kilde, der viser, at danske banker eller vekselkontorer tager imod lev. Spørg derfor, før du tager sedlerne med i banken herhjemme. Den sikre vej er at veksle dem ved næste besøg i Bulgarien, i en bulgarsk bank inden årets udgang eller hos centralbanken.

Kort i Bulgarien efter euroen

Fordi euro er en EU-valuta, gælder flere EU-regler, som ikke gælder for valutaer uden for Unionen. Står din konto i kroner, og betaler du i euro, skal kortudstederen give dig besked elektronisk om, hvor stort tillægget er. Beskeden kommer igen én gang om måneden, så længe du bruger samme valuta, og du kan fravælge den. Tillægget skal opgøres i procent i forhold til ECB's seneste referencekurs.

Gebyrer for grænseoverskridende betalinger i euro må efter forordning 2021/1230 ikke være højere end for tilsvarende indenlandske betalinger i kroner, men den regel omfatter ikke vekselgebyrer. Du betaler altså stadig bankens tillæg for at omregne. Forbrugerrådet Tænk har typisk set tillæg på en til to procent. Tilbyder terminalen at trække beløbet i kroner, skal den også vise beløbet i euro og fortælle, at du kan betale i euro og lade din egen bank omregne. Vælg euro: Tænk advarer om, at kronekursen ved kassen kan være op til 35 procent højere. Satsen for dit kort står i bankens prisliste og ofte i netbanken.

Kontanter i euro hjemmefra

Vil du have euro med fra Danmark, kan du veksle i en bank eller et vekselkontor. Køber du for 500 euro eller mere, skal du vise legitimation efter hvidvaskloven. Og 500-eurosedler må slet ikke bruges, udleveres eller veksles i Danmark. Selv om Bulgarien nu er i euroområdet, gælder Toldstyrelsens grænse også inden for EU: har du kontanter, checks eller visse slags guld med til en samlet værdi af 10.000 euro eller derover (ca. 75.000 kr.) med over den danske grænse, skal beløbet oplyses, og Toldstyrelsen har en særskilt blanket til rejser til og fra andre EU-lande. Læs mere om reglerne for kontanter og om at veksle penge før rejsen.

Nabolandet Rumænien har stadig sin egen valuta, se rumænske lei. Skal du længere væk, finder du australske dollar i kroner og canadiske dollar på deres egne sider. Sydøst for Bulgarien ligger Tyrkiet med sin egen valuta; se tyrkiske lira og hvad de koster i kroner.